?

Log in

No account? Create an account
 
 
07 November 2005 @ 03:09 am
Book 4 Manga  
Something I noticed when I took a look at Volume 4 of VIZ's dub of the manga

In the first three, Ishbal was called Ishvar. But in 4 they call it Ishbal. Is it an odd mistake, a take on how FUNimation translated it perhaps? Or did VIZ get a new team on the manga after Volume 3?
 
 
Current Mood: amusedamused
 
 
ikuyona on November 7th, 2005 07:36 pm (UTC)
...Reole?
sakurak on November 7th, 2005 11:00 pm (UTC)
That's the city that the anime has named "Lior". =)

.....I go with the mangaka's spelling, too, since she's at least consistent 99.9% of the time. ^_^ not like the anime which can never seem to decide