This is not the actual dub I made yesterday. It's a mere translation. But it still sounded good, so I thought I could as well post it. ^^
Blooming flowers, flowers that have feelings
"If you want to see the truth, come along and forget all your concerns"
Endless rainy days, nights that scare me
But this is no reason to lose all strength
Those wolves in my nightmares might not know
No matter what happens, be courageous
Once again, I was late to realize what was going on
That "goodbye" we said years ago is pointless now
Looking at the two of us playing together when we were little
I want to regain everything that was taken away from us
This reality is like a childish fairytale
Without a happy ending, without a beginning with dreams
The history we all know (is) full of wars
No way, there's got to be something wrong
I had locked a wish in a drawer
Full of dreams and hope, but... what should I believe in?
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you and I still hope...
"You, love of my life"
I still remember those empty nights
And I wonder where you are
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you
Once again, I was late to realize what was going on
That "goodbye" we said years ago is pointless now
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you and I still hope...
"Are you ever coming back?"
And here's a wallpaper my sister and I made. It's our first one so be kind. ^^
http://s20.yousendit.com/d.aspx?id=2Q9XD29EF38PO2GLLSY8LVWSTA (too big for Photobucket...)
Blooming flowers, flowers that have feelings
"If you want to see the truth, come along and forget all your concerns"
Endless rainy days, nights that scare me
But this is no reason to lose all strength
Those wolves in my nightmares might not know
No matter what happens, be courageous
Once again, I was late to realize what was going on
That "goodbye" we said years ago is pointless now
Looking at the two of us playing together when we were little
I want to regain everything that was taken away from us
This reality is like a childish fairytale
Without a happy ending, without a beginning with dreams
The history we all know (is) full of wars
No way, there's got to be something wrong
I had locked a wish in a drawer
Full of dreams and hope, but... what should I believe in?
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you and I still hope...
"You, love of my life"
I still remember those empty nights
And I wonder where you are
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you
Once again, I was late to realize what was going on
That "goodbye" we said years ago is pointless now
In the far-off slopes of life
My tears are still looking for you and I still hope...
"Are you ever coming back?"
And here's a wallpaper my sister and I made. It's our first one so be kind. ^^
http://s20.yousendit.com/d.aspx?id=2Q9XD29EF38PO2GLLSY8LVWSTA (too big for Photobucket...)
Current Music: L'Arc~en~Ciel - Promised Land
8 do | Do You Have What It Takes?
