?

Log in

No account? Create an account
 
 
07 November 2004 @ 10:17 pm
Yeah, another post from me  
I dunno if anyone's posted about this here. I saw it in one of my friend's journals. I think I like Ed's voice here better than Vic's. And Hughes just cracked me up!

http://www.cfirefly.web1000.com/currFMA.html
 
 
Aya: この時はいつか来る//by Ushitora_iconskawaiiaya on November 7th, 2004 10:20 pm (UTC)
The Hughes is just perfect *O* I really like his voice.
Candice: Cute Form by mechibigarm on November 7th, 2004 10:25 pm (UTC)
Oh yeah, Crimson. She's a great Paku Romi impressionist. =3 Hughes is pretty good, too.
darkazriel on November 7th, 2004 10:29 pm (UTC)
Oh my god. *headdesk* Thay should have been hired to dub FMA- they're better than the official dub!(although to pull it off right they'd need better recording equipment) O_o
holly_san on November 7th, 2004 10:30 pm (UTC)
*dead* Ohmygawd, Hughes is TOO perfect. XD
Hakurahakura on November 7th, 2004 10:32 pm (UTC)
Oh wow thats quite good =o
Monicamoneko on November 7th, 2004 10:36 pm (UTC)
Yeah she sounds way better than Vic. They all sound really awesome! I'm impressed.
ジェニイ 「Jenny」: Edward cookie :D [_kisu_icons_]kirchu on November 7th, 2004 10:36 pm (UTC)
I think I like it... :o

(I'm saying I think because I was never fond of the dubbed anime so don't kill me. >_<;)
Justine Ysabel Perezjoruri on November 7th, 2004 10:38 pm (UTC)
These dubs are great. oo;; Ed's and Al's voice I really like. And Hughes is awesome. <3
Kalika Maxwellkalikamaxwell on November 7th, 2004 10:55 pm (UTC)
I really, really wish we could have that Al in the real dub. Winry and Ed too, but Al first because dub Al has no damn feelings.

The kids are good. Hughes isn't really great, it's just the gushing that really funny.
ex_fluff on November 7th, 2004 10:56 pm (UTC)
Hughes is PERFECT in that clip. Especially when he started gushing!

Cast him immediately! :D
hork13bajir5 on November 7th, 2004 11:08 pm (UTC)
oh, my God. That... was ... wow.
The acts are better than the ones at FUNi.

That was done really well.

The Al was a bit hard to understand, but matched Rie well. Ed was nice, better than Vic's manly hero voice. Winry was just perfect. Hughes sounded a bit off, but fine over all.

Just ... wow.
angsty lemon ukewabisuke on November 7th, 2004 11:09 pm (UTC)
While I love FUNi's casting, these people are pretty good too. Hughes' enthusiasm's on the money and yay for resonating effect for Al.
Tashatasha_mac on November 7th, 2004 11:13 pm (UTC)
Okay...the only person I would keep from that is Hughes. The delivery was a little rough, but that's either the writing's fault or lack of running-up. I mean, if he really was Hughes, he would have been Hughes for a while, so the small smidge of stiffness would be completely gone by then. :D

However, I don't think Ed or Al are any better than their true counterparts. I can't say anything for Winry, cause she only had one oddly-worded line so far.

Edward sounds too much like Ash. Al has half the emotions he should. The second line was delivered nicely, but the first line? Totally wrong emotions. He sounds like his normal self, rather than someone who's totally depressed and doubting themselves who's just playing along.

However, the mixing and timing on this clip is awesome. If compared to other fandub offerings I've seen/heard, this has to be one of the best. But, since we're comparing it to the offical US release...ignoring the obvious difference in equipment quality, it just doesn't stand up to the official, imo.

It's otherwise a really, REALLY fantastic fandub. I'll be bookmarking this and checking it for future releases. :3
Erinprincesszelda on November 8th, 2004 05:18 pm (UTC)
I know....and Hughs sounds like Brock when he meets a beautiful girl....and Winry sounds like misty...although the voice of Hughs and winry fit...al is hard to understand and Ed sounds monotone...over al nice performance....just work on the mouth flaps....that makes it more professional....but yet it is a direct translation...oh and show more emotion
reversing the polarity of the neutron flowshinraisei on November 7th, 2004 11:19 pm (UTC)
Oh! Fandubbers! o.o

Last I saw of one was...*forgot* FET's I think...long time ago o_O;

I'm curious...did the OST "Parting" play in the original version of this?


Al sounds like his dub counterpart but with less audio quality. I like them both ^^.

Ed sounds okay. Its the voice I never liked until 13 episodes down the road where I did.

Winry sounds amazing! The voice I had rolling around my head was more of a "prickier" one but that was based on how she is when dressed as a mechanic. This isn't a bad touch at all.

HUGHES! OMFG. He's got a bit of an accent at the end but its next to PERFECT. (Mind...I'm still going for the genuine-irish thing...*is shot at point blank range by other fans*) I think though U-1 should've made his "Yo" shorter rather than allongating the "o" at the end. But I'm no voice director and that's just my opinion.

Alex L Armstrong-> He should get a royal/thick british accent I think. I wish I could point some people here to a clip of some random fellow doing an accent like that. x_x;

Crimson should submit her resume sometime soon to a dubbing company when she feels ready of course. (if she hasn't already anyways)
xoeexoee on November 8th, 2004 01:08 pm (UTC)
Oh my gawd... xP That's just... awesome! x3 I like that Ed Muuuuuuuch better....>>;; And Hughes is awesome. And so was Winry.... I still think Winly sounds better, though. xB
Erinprincesszelda on November 8th, 2004 05:43 pm (UTC)
you know some better vocalist for Hughs ed and al are the actors who did a play on FMA...I have it downloaded...but it's funny, and ed sounds perfect, very emotional...and al sounds so sweet and hughs sounds like the casual comic relief he is sometimes
Wiccat: Cheetah Envy (rootoftheoracle)wiccat on November 8th, 2004 05:44 pm (UTC)
Really? Share with me? *___*
Erinprincesszelda on November 9th, 2004 03:06 pm (UTC)
Sure, the clip is called agsmafmaax2004....don't know the details...but once I find a way to put it on one of my posts or can find the site again, I'll let you know, ne?
Wiccat: Cheetah Envy (rootoftheoracle)wiccat on November 9th, 2004 06:09 pm (UTC)
woohoo! Thanks!
Erinprincesszelda on November 10th, 2004 03:06 pm (UTC)
looks like they don't have it online anymore....want me to send it to you? or help me w/ putting it on a post? unless the original poster is willing to help
Wiccat: Cheetah Envy (rootoftheoracle)wiccat on November 10th, 2004 04:44 pm (UTC)
Sure, if you send it to me, I can put it in a post. MSN or email, whichever one is fine: Saitou_Puppy@hotmail.com or The.Sin.Envy@gmail.com
Erinprincesszelda on November 11th, 2004 03:14 pm (UTC)
sent....did you get it? if not the only other way I can send it to you is by im...have a im account?
Wiccat: Cheetah Envy (rootoftheoracle)wiccat on November 11th, 2004 03:18 pm (UTC)
I didn't get it... You can try IM, my MSN is Saitou_Puppy@hotmail.com and my AIM is Evil Saitou.